ChinaDaily |Uppfært: 14/10/2020 11:00
Xi Jinping forseti sótti stóra samkomu á miðvikudaginn til að fagna 40 ára afmæli stofnunar sérstaka efnahagssvæðisins í Shenzhen og flutti ræðu.
Hér eru nokkrir hápunktar:
Afrek og upplifun
- Stofnun sérstakra efnahagssvæða er frábært nýstárlegt skref sem Kommúnistaflokkur Kína og landsins hefur gert til að efla umbætur og opnun, sem og sósíalíska nútímavæðingu
- Sérstök efnahagssvæði stuðla verulega að umbótum og opnun Kína, nútímavæðingu
- Shenzhen er glæný borg búin til af kommúnistaflokki Kína og kínversku þjóðinni síðan umbætur og opnun landsins hófust, og framfarir hennar undanfarin 40 ár eru kraftaverk í sögu þróunar heimsins
- Shenzhen hefur tekið fimm söguleg stökk fram á við síðan sérstakt efnahagssvæði var stofnað fyrir 40 árum:
(1) Frá litlum afturliggjandi landamærabæ til alþjóðlegrar stórborgar með alþjóðleg áhrif;(2) Allt frá því að innleiða umbætur á efnahagskerfi til að dýpka umbætur í hvívetna;(3) Frá aðallega þróun utanríkisviðskipta til að sækjast eftir opnun á háu stigi á alhliða hátt;(4) Frá efla efnahagsþróun til að samræma sósíalískan efnislegan, pólitískan, menningarlegan og siðferðilegan, félagslegan og vistfræðilegan framfarir;(5) Allt frá því að tryggja að grunnþörfum fólks sé fullnægt til að ljúka uppbyggingu hágæða miðlungs farsæls samfélags í hvívetna.
- Árangur Shenzhen í umbótum og þróun kemur í gegnum raunir og þrengingar
- Shenzhen hefur öðlast dýrmæta reynslu í umbótum og opnun
- Fjörutíu ára umbætur og opnun Shenzhen og annarra SEZs hafa skapað mikil kraftaverk, safnað dýrmætri reynslu og dýpkað skilning á lögmálum þess að byggja upp SEZs sósíalismans með kínverskum einkennum
Framtíðar plön
- Alþjóðlegt ástand stendur frammi fyrir verulegum breytingum
- Bygging sérstakra efnahagssvæða á nýjum tímum ætti að halda uppi sósíalisma með kínverskum einkennum
- Miðstjórn Kommúnistaflokks Kína styður Shenzhen við að innleiða tilraunaáætlanir til að dýpka